Install Venue Commander on a fresh device, or grab the factory image for manual flashing.
You don't need to visit this site for routine updates. Open the device's web UI, go to the Update tab, and click Sign in with Google. That opens a popup to this site which hands the device a short-lived token so it can pull the latest images straight from the release channel. See Settings → Update for details.